Tilda Swinton, actress and Joy Perino, film director